Catálogo
Un catálogo recoge los instrumentos disponibles con sus símbolos y denominaciones. Ya está cargado.
Ayuda y documentación
Primeros pasos
Configure su fuente de datos, descargue datos históricos de mercado y utilícelos en NeuroShell Trader.
Bienvenido a DataPumpBridge
¡Bienvenido! DataPumpBridge está instalado y listo para usar.
El instalador de Windows ya ha preparado una base de datos SQLite preconfigurada con catálogos y listas de símbolos. No necesita crear ni importar nada al iniciar la aplicación por primera vez.
Esta guía rápida suele ser suficiente para la configuración inicial de DataPumpBridge.
Puede abrir esta guía en cualquier momento directamente desde el software mediante el botón «?».
Si tiene alguna pregunta, puede contactar con nuestro soporte en support@datapumpbridge.com.
Paso 1 – ¿Desea descargar datos económicos de FRED?
Si no necesita datos de FRED: omita este paso y continúe con el paso 2 – Seleccionar catálogos y símbolos.
Si necesita datos de FRED: obtenga una clave API personal gratuita en la página oficial de claves de FRED (se abre en una pestaña nueva).
A continuación, introduzca la clave en la configuración de DataPumpBridge.
Abrir la captura a tamaño completo en una pestaña nueva
Activar la clave API de FRED
Abra Configuración y seleccione la pestaña COT / FRED. Introduzca su clave personal en Clave API FRED compartida y haga clic en Activar clave.
Una vez configurada, la clave se aplica a los tres programas: FreeQuotes, TaiPan e Interactive Brokers, para el mismo usuario de Windows. Por tanto, solo debe introducirla y activarla una vez.
Importante: Obtenga y active la clave antes de la primera descarga de FRED.
Paso 2
Seleccionar catálogos y símbolos
La base de datos SQLite incluida ya contiene catálogos y listas de selección de símbolos de varios mercados. Seleccione los instrumentos con los que desea trabajar.
Lista de selección
La lista de selección de símbolos determina de qué instrumentos se descargarán los datos de mercado.
Datos históricos de mercado
Los datos de mercado se guardan en la base de datos SQLite al descargarlos, de forma independiente de las entradas del catálogo.
El siguiente ejemplo muestra DataPumpBridge con TaiPan. El procedimiento básico es el mismo en FreeQuotes e Interactive Brokers. Solo difieren en parte los catálogos y datos disponibles.
Ejemplo: TaiPan
Cómo seleccionar un área y símbolos
Elija un catálogo a la izquierda y seleccione los símbolos a la derecha.
- Selección del área: En el árbol de la izquierda, elija el área, aquí «Deutschland/XETRA».
- Selección de símbolos: A la derecha, marque la casilla situada delante del símbolo, aquí 723610 (Siemens AG).
- Guardar y volver: Después de seleccionar los símbolos, haga clic en Guardar y volver. Así se crea la lista de selección para NeuroShell Trader.
A continuación, haga clic en Iniciar descarga en la ventana principal, como se indica en el paso 3.
Opcional
Cargar catálogos adicionales (opcional)
La recarga solo es necesaria si el catálogo deseado todavía no aparece en la vista de árbol.
- Abra Configuración → Catálogos.
- Seleccione el catálogo deseado en el área Añadir nuevos de la derecha.
- Haga clic en Recargar catálogos marcados.
- No utilice Cargar catálogos completos en el área Carga completa solo para añadir catálogos individuales: se reconstruyen todos los catálogos, lo que puede tardar bastante.
- Vuelva al árbol de catálogos y continúe seleccionando símbolos. Si no aparece el nuevo catálogo, compruebe que su categoría esté activada a la izquierda.
Continuar con el paso 3: descargar datos históricos de mercado →
Paso 3
Descargar datos históricos de mercado
En la ventana principal, haga clic en Iniciar descarga. Los datos de mercado seleccionados se descargan y se guardan en la base de datos.
La primera descarga de datos históricos puede tardar más. Las actualizaciones incrementales posteriores suelen ser más rápidas.
Diferencias entre las fuentes de datos
FreeQuotes
Datos históricos de mercado de fin de día (EOD). Los conjuntos de datos económicos de FRED y los informes Commitments of Traders (COT) de la CFTC compatibles se descargan mediante procedimientos independientes.
Interactive Brokers
Instantáneas de mercado basadas en segundos en la integración de DataPumpBridge. No se descarga un historial completo de eventos tick a tick.
TaiPan
Datos de ticks reales cuando el servicio de datos contratado los admite, además de datos históricos intradía y de fin de día (EOD) disponibles del proveedor.
Las suscripciones de proveedores externos y los permisos de bolsa no están incluidos en la licencia de software de DataPumpBridge.
Continuar con el paso 4: usar los datos en NeuroShell Trader →
Paso 4 – Usar los datos en NeuroShell Trader
Una vez guardados los datos en la base de datos, puede utilizarlos en NeuroShell Trader. Esta sección corresponde a DataPumpBridge para NeuroShell Trader, no a la aplicación independiente Data Downloader.
-
1
Abrir NeuroShell Trader
Inicie NeuroShell Trader.
-
2
Abrir Data Servers
Abra el menú Tools → Data Servers.
-
3
Seleccionar la fuente de datos
Seleccione la fuente de datos MarketLink instalada que corresponda a su instalación de DataPumpBridge:
- MarketLink IB
- MarketLink TaiPan
- MarketLink FreeQuotes
Seleccione la fuente de datos deseada.
-
4
Seleccionar el catálogo
Seleccione el catálogo disponible que desee.
-
5
Configurar la zona horaria
Abra la pestaña Setup, seleccione la zona horaria adecuada y guarde el ajuste.
-
6
Abrir el gráfico
Abra un gráfico con la fuente de datos seleccionada.
Paso 5 – Ayuda detallada
Si necesita más ayuda, visite la página de ayuda de DataPumpBridge.